Nick ซึ่งแยกทางกันแล้ว กลับบ้านมาและมีพฤติกรรมไม่เป็นผู้ใหญ่ Maria กำลังต่อสู้กับโรคสมองเสื่อม และ Athena กับ Yiannis สามีของเธอกำลังดูแลเธอ แม้ว่า Toula และ Ian จะแต่งงานกันอย่างมีความสุข
แต่พวกเขาไม่รู้ว่าพวกเขากำลังเผชิญกับความยากลำบากในการเป็นพ่อแม่ในขณะที่ Paris ลูกสาวของพวกเขาต้องดิ้นรนกับการเรียนในมหาวิทยาลัย Triumph
พวกเขาค้นพบบ้านในวัยเด็กของกัสใน Vrisi ที่แทบจะร้างผู้คน และได้พบกับอเล็กซานดรา อดีตคนรักของกัส ที่นั่น ไทรอัมพ์ยอมรับว่าไม่มีการรวมตัวกัน โดยเชื่อว่าครอบครัว Portokalose จะช่วยฟื้นฟูเมืองได้ วันรุ่งขึ้น
ครอบครัวเดินทางไปยังเมืองใกล้เคียง ซึ่งทูลามองหาเพื่อนของกัสแต่ไม่คืบหน้า และเมาเหล้าอูโซ สแครตช์มองหาต้นไม้ที่เก่าแก่ที่สุดในเมือง และเอียนก็กลายเป็นเพื่อนกับบาทหลวงผู้มีข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมของทุกคนในเมือง ในระหว่างนั้น
อริสโตเติลพยายามพูดคุยกับปารีส ซึ่งปฏิเสธการรุกคืบของเขาโดยไม่เข้าใจว่าทำไม





