พันตรีตำรวจ Igor Grom เป็นที่รู้จักทั่วทั้งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเนื่องจากบุคลิกที่เจาะลึกและการประนีประนอมในอดีตที่มีต่อผู้กระทำความผิดสิ่งต่าง ๆ “ฮีโร่ปราบวายร้าย” เป็นสิ่งที่พวกเขาเป็น
ไม่ว่าทุกอย่างจะเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิงเมื่อมีคนอยู่ในผ้าห่อศพของหมอโรคระบาด หลังจากออกอากาศว่าเมืองของเขา “ถูกกำจัดด้วยโรคระบาดแห่งความวุ่นวาย” เขารับ “การรักษา” ฆ่าผู้คนที่หนึ่งในสองเท่าด้วยความช่วยเหลือด้านเงินและสถานะสูงในที่สาธารณะ
สังคมเดือดร้อน. ตำรวจอ่อนแอ น่าแปลกที่ Igor เผชิญกับความไม่สะดวกในการประเมิน ซึ่งผลที่ตามมาอาจเลือกการกำหนดล่วงหน้าของเมืองทั้งเมือง
ในขณะที่ก่อให้เกิดความเสียหายต่อทรัพย์สินขนาดมหึมา และถูกประณามโดยหัวหน้าของเขา พันเอกนายพล Fedor Prokopenko ไม่นานหลังจากนั้น ไพรเมอร์ของ “เด็กรวย” Kirill Grechkin เริ่มต้นขึ้น; เขามีความผิดฐานทำร้ายหญิงสาวด้วยรถของเขา
แต่ยังครุ่นคิดว่าจะมอบเพื่อนของเขาให้เจ้าหน้าที่หรือไม่ Grom ซึ่งเห็นการฆ่าคนตายพยายามที่จะตรวจสอบและหาหมอซึ่งปัจจุบันถือว่าหลายคนเป็นตำนาน เจ้าหน้าที่ของ FSB Evgeny Strelkov ซึ่งปรากฏตัวจากมอสโกเพื่อรับหมอ จ่ายหลักจากคดีนี้
เมื่อคำนึงถึงทุกอย่างแล้ว Grom และนักเรียนใหม่ของเขา Dima Dubin ถูกส่งตัวไปจัดการกับการลักขโมยตู้เย็นสิบสองตู้ โดยไม่คำนึงถึงตำแหน่งหน้าที่ ทั้งสองยังคงสืบสวนคดีของหมอ โดยได้รับคำแนะนำจากแหล่งของ Grom
