“Happy Together” คู่รักออกไปเที่ยวอาร์เจนตินา แต่ชายทั้งสองพบว่าชีวิตของพวกเขาลอยแยกจากกันในทิศทางตรงกันข้าม Yiu-Fai และ Po-Wing ปรากฏตัวจากฮ่องกงในอาร์เจนตินาจากฮ่องกงและไปที่ถนนเพื่อพักผ่อน
เมื่อพิจารณาทุกอย่างแล้ว Po-Wing ไม่พร้อมที่จะปักหลัก ปัจจุบัน Yiu-Fai ทำงานในร้านอาหารจีนและได้พบกับ Chang หนุ่มจากไต้หวัน ชีวิตของยุ้ยไฟเปลี่ยนไปในขณะที่ชีวิตของโปวิงแตกสลายอย่างน่าสนใจ
พวกเขาเดินทางไปอาร์เจนตินาด้วยกันแต่ต้องแยกจากกันหลังจากที่พวกเขาตกรางขณะเดินทางไปเยี่ยมชมน้ำตกอีกวาซู หากไม่มีเงินสดบินกลับบ้าน ไลก็เริ่มทำหน้าที่เป็นผู้ดูแลที่บาร์แทงโก้ในบัวโนสไอเรส ในขณะที่โฮอาศัยอยู่เพียงลำพัง
มักจะเห็นไลพร้อมกับผู้ชายหลายคน หลังจากที่ลายโทษโฮที่เผาเงินจนหมดและทิ้งเขาที่อาร์เจนตินา โฮก็รับเอาเพื่อนร่วมงานคนหนึ่งของเขาและถูกซ้อมหนัก ไลอนุญาตให้โฮอยู่กับเขาในห้องเช่าเล็กๆ ของเขาและจดจ่อกับบาดแผลของเขาจริงๆ
พวกเขาพยายามที่จะปรับตัวให้เข้ากับความสัมพันธ์ อย่างไรก็ตาม มันกลับได้รับความเสียหายจากความสงสัยและความหึงหวงทั่วไป ไลเสียตำแหน่งที่บาร์แทงโก้เพื่อปลุกคนที่ทำร้ายโฮ เขาเริ่มทำงานที่ร้านกาแฟจีนซึ่งเขาได้รู้จักกับ Chang
ผู้ร่วมงานชาวไต้หวัน หลังจากนั้น โฮและลายก็ทะเลาะกันครั้งสุดท้ายโดยที่ไลจะไม่คืนบัตรประจำตัวของโฮ โฮย้ายออกจากห้องใต้หลังคาเมื่อเขาฟื้นตัวเต็มที่ เมื่อถึงจุดหนึ่งจากนั้น Chang ผ่านบัวโนสไอเรสเพื่อดำเนินการเคลื่อนไหวของเขา
โดยไม่ได้ตั้งใจ เขาเลิกกินอาหารที่ตลาดกลางคืนอย่างช้าๆ เพื่อแสดงให้คนที่รักของช้าง เขาถ่ายรูปช้างจากมุมห้อง โดยบอกว่าแม้จะพูดไม่ได้ว่าในอนาคตข้างหน้าจะเจอช้างหรือไม่ แต่เขารู้ว่าจะตามหาเขาได้ที่ไหน
